Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für despedida

adieu
afscheid
Ik wil graag even afscheid nemen. Gostaria de fazer uma breve despedida. Aangezien het moment van afscheid is aangebroken, wens ik u hierbij het beste. Já que estamos em maré de despedidas, aproveito para apresentar as minhas. Hartelijk dank voor dit bijzonder persoonlijke afscheid van het Parlement. Wellicht keert u toch nog terug. Muito obrigado pela sua despedida tão pessoal deste Parlamento; quem sabe se não acabará por regressar?